Revista Hispanoamericana de Ciencias de la Salud http://www.uhsalud.com/index.php/revhispano <p>La <strong>Revista Hispanoamericana de Ciencias de la Salud (RHCS)</strong> es el Ogano oficial de difusión científica de la <strong>Unidad de Investigación e Innovación en Salud</strong> de la Universidad Hispanoamericana de Costa Rica, es una publicación arbitrada por pares, de periodicidad semestral durante el año 2015, y en la actualidad (2016 en adelante) de periodicidad trimestral, de acceso abierto. Los manuscritos deben ser originales referidos al desarrollo del conocimiento y la tecnología en ciencias de la salud y salud pública, propiciando el intercambio de experiencias con entidades similares en Costa Rica y en el extranjero con la finalidad de promover el avance científico<br><br></p> <div id="sponsors">&nbsp;</div> Universidad Hispanoamericana de Costa Rica, Sede Aranjuez. San Jose, Costa Rica. es-ES Revista Hispanoamericana de Ciencias de la Salud 2215-4248 <p>Esta publicación está bajo una Licencia Creative Commons<a title="CC BY-SA" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener"><br>Atribución-Compartir Igual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0)</a></p> Epidemia del COVID-19 en Costa Rica http://www.uhsalud.com/index.php/revhispano/article/view/431 <p>Nada hacía presumir en esos primeros días de enero del año 2020, que iba a suceder algo diferente en el campo de la salud mundial. Todo lucía igual, tranquilo, sin ningún oleaje amenazador. En occidente, la población apenas estaba reponiéndose de los festejos del año que recién acababa de fenecer y en todas partes, la gente se adentraba de lleno a las actividades cotidianas. El ambiente lucía despejado, sin nubarrones en el horizonte, con una economía dispar, pero ebulliciente en casi todas partes. De tal manera que cuando el 7 de enero, los Centros de&nbsp; Control de Enfermedades (CDC) de China anunciaron que en la pujante y moderna ciudad de Wuhan, en la provincia de Hubei, habían aparecido unos casos de neumonía, cuya etiología fue&nbsp; prontamente identificada como un nuevo coronavirus<sup>1</sup>, nadie se alarmó y más bien se pensó, que se trataba de uno de esos diagnósticos volátiles y pasajeros que con tanta frecuencia se anuncian en China y que desaparecen con velocidad de rayo, dejando nada más que conocimiento y enseñanzas sobre novedosas etiologías de enfermedades, que afortunadamente no pasan a más. Pero esta vez iba a ser diferente.</p> Ronald Evans-Meza, MD, MSc ##submission.copyrightStatement## Universidad Hispanoamericana 2020-09-01 2020-09-01 6 3 85 88 Prevalencia y Caracterización de Daño Renal en pacientes con Diabetes Mellitus tipo 2, Honduras http://www.uhsalud.com/index.php/revhispano/article/view/432 <p><strong>Objetivo:</strong> Determinar la prevalencia y características de los pacientes con daño renal secundario a diabetes mellitus tipo 2. <strong>Metodología:</strong> INADI es un centro de investigación, educación y atención a pacientes con DM2. Estudio transversal y descriptivo, con universo de 12,200 pacientes diagnosticados con DM2 entre 2013 y 2019, muestra de 400 casos, calculada con Open Epi de Epi Info 7.2, nivel de confianza 95%, muestreo aleatorio simple. Recopilación de información con instrumento tipo cuestionario mediante revisión de expedientes clínicos previa autorización institucional. Criterios de inclusión: ambos sexos, entre 18 y 90 años, expediente con información básica. <strong>Resultados:</strong> 100.0% de casos fueron diabéticos, 35.0% tuvo daño renal, el grupo más alto fue riesgo leve, según KDIGO 2002 con 19.7%. Predominó el grupo de edad entre 61 y 80 años, con 22.5% de casos. El 34.4% de casos fueron mujeres y 34.6% hombres con daño renal; 59.4% de casos la glicemia en ayuno fue mayor a 130mg/dL, el 28.9% de casos con daño real la HbA1c fue mayor a 7.0%. El 2.0% de casos evidenció alteraciones estructurales renales por ecografía. La HTA se presentó en 27.7% de pacientes con daño renal. El 8.5% de pacientes tuvo signos de retinopatía diabética. <strong>Conclusión:</strong> Un tercio de los pacientes presentó algún grado de daño renal, teniendo como características predominantes la edad mayor a 61 años, glicemia en ayuno mayores a 130mg/dL y Hba1C mayor a 7.0%. La HTA y dislipidemias fueron las comorbilidades más relacionadas.</p> Modesto A Pastrana, MD Cinthya Karina Mejía-Escobar, MD Andrea Estefanía Ramos-Ortega, MD Ana Mariela Molina, MD Ruth Eunice Aguilar-Robleto, MD Luis Enrique Sánchez-Sierra, MD, MPH Elio Mena-Corteguera, MD ##submission.copyrightStatement## Universidad Hispanoamericana 2020-09-02 2020-09-02 6 3 89 98 Validación de constructo factorial de la escala de personalidad de Goldberg (BIS BAS IPIP) en población costarricense http://www.uhsalud.com/index.php/revhispano/article/view/433 <p>Los modelos de la personalidad humana basados en la neurología tienen una propuesta relevante en el trabajo de Jeffrey A. Gray. Este autor propuso la existencia de sistemas neurológicos que regulan la inhibición y la activación conductual (BIS y BAS), así como las respuestas huida-lucha-congelación (FFFS). Basado en su trabajo se han creado mediciones de autoinforme para evaluar tales tendencias, en este trabajo se probó la fiabilidad y validez de constructo factorial de una escala de uso libre para evaluar las tendencias asociadas con BIS y BAS. Los resultados mostraron que las escalas del instrumento poseen buena fiabilidad (Cronbach ᾳ = 0,85 tanto para BIS como para BAS). Un análisis factorial exploratorio estableció que efectivamente los ítems de la medición se agrupaban en dos dimensiones de acuerdo a lo esperado, alcanzando tal modelo bifactorial una varianza explicada del 54,21%. El análisis factorial confirmatorio arrojó adecuados índices de ajuste (χ2^(8) = 10.02, p = 0,264; NFI = 0,987; TLI = 0,995; CFI = 0,997; SRMR = 0,038; RMSEA = 0,031). Se discute acerca de aspectos metodológicos, así como posibles líneas de trabajo para la investigación posterior.</p> David Monge López, Lic ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2020-09-05 2020-09-05 6 3 99 110 Conocimiento en nutrición, hábitos alimentarios y estado nutricional de adultos mayores en San Isidro del General, San José, Costa Rica 2019 http://www.uhsalud.com/index.php/revhispano/article/view/440 <p><strong>Objetivo:</strong> Relacionar el conocimiento en nutrición, los hábitos alimentarios y el estado nutricional de personas adultas mayores de 60 a 95 años, en San Isidro de El General, durante el periodo 2019. <strong>Metodología:</strong> Estudio transversal, no experimental, correlacional, de enfoque cuantitativo, con la participación de 99 personas adultas mayores. <strong>Resultados:</strong> Se encontró que el 17% de los adultos mayores concluyó la universidad mientras que el 40% sólo cursó la primaria. La mayoría realiza tres tiempos de comida: desayuno (22.7%), almuerzo (25%) y cena (19.5%). En cuanto al conocimiento en nutrición obtuvieron un puntaje promedio de 72 puntos. El 85.9% de los adultos mayores presentó un IMC superior a 23 kg/m2 y en cuanto a los resultados de MNA dio como resultado que el 87% de los adultos mayores tiene un estado nutricional satisfactorio. <strong>Conclusiones:</strong> El factor más predominante entre las variables, es el sociodemográfico pues, por el bajo nivel educativo y los escasos ingresos económicos, aunque algunos adultos mayores conozcan temas básicos en nutrición, no cuentan con suficiente ingreso económico para mejorar sus hábitos alimenticios. Otros, ante un bajo nivel educativo, no conocen de nutrición y esto influye tanto en sus hábitos como en su estado nutricional.</p> Angélica Reyes-Barboza, Lic Paola Ortiz-Acosta, MD ##submission.copyrightStatement## Universidad Hispanoamericana 2020-09-07 2020-09-07 6 3 134 142 Tendencia y evolución de la mortalidad por hipertensión arterial en Costa Rica, 1970-2014 http://www.uhsalud.com/index.php/revhispano/article/view/443 <p><strong>Objetivo:</strong> Determinar el comportamiento de la mortalidad y carga de la enfermedad en un lapso de 45 años (1970-2014). <strong>Metodología:</strong> De la base de datos del INEC y el CCP, se extrajeron las defunciones por sexo, grupos de edad, provincias y regiones del país; se calcularon tasas brutas y estandarizadas. Se determinó la relación porcentual de las muertes por HTA con la mortalidad por enfermedades cardiovasculares.Toda la información fue procesada con STATA 14. <strong>Resultados:</strong> La curva de la mortalidad muestra pocos cambios en los primeros 15 años, luego un ascenso continuado en ambos sexos hasta el 2005-2009, a partir del 2009 las tasas comienzan a descender. Las tasas por grupos de edad y ajustadas de mortalidad para el grupo de 35 a 74 años revelan la misma tendencia, en este último caso, para el total hay tendencia al aumento (p=0.04), lo mismo en los varones (p=0.01), no así para las mujeres (p=0.45), esta tendencia se revierte en el último quinquenio. Las provincias con las tasas más elevadas son: Guanacaste, Limón y San José; y las más bajas: Cartago y Heredia. Las tasas muestran aumento hasta el 2005-2009 a partir del cual todas ellas descienden, igual ocurre en el país como un todo. La relación porcentual con respecto a la mortalidad cardiovascular varió entre 3.3 % en 1990 y 15.26 % en 2008. <strong>Conclusión:</strong> Existe un ascenso de las tasas de mortalidad desde 1970-74 hasta el lapso 2005-2009, a partir del cual, comienzan a descender, incluso hasta el año 2016.</p> Emilia Quesada-López, MD Ronald Evans-Meza, MD, MSc Roger Bonilla-Carrión, MSc Jorge Fallas-Rojas, MD ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2020-09-07 2020-09-07 6 3 150 160 Torsión anexial en el embarazo: una revisión de la literatura http://www.uhsalud.com/index.php/revhispano/article/view/434 <p>La torsión anexial es una patología poco frecuente que puede ocurrir en cualquier etapa de la vida, siendo más común durante la edad reproductiva. El embarazo es considerado un factor de riesgo, en especial en pacientes con antecedentes de técnicas de reproducción asistida y patología ovárica. Clínicamente suele caracterizarse por dolor abdominal inferior agudo y sintomatología poco específica, fácilmente confundible con otras patologías ginecológicas, urológicas y gastrointestinales. Debido a lo anterior, el uso de estudios de imagen es de vital importancia a la hora de establecer el diagnóstico, siendo el ultrasonido el estudio de primera línea; la resonancia magnética ha demostrado ser una alternativa confiable para el diagnóstico de torsión anexial en casos en los que el resultado por ultrasonido es indeterminado. Una vez realizado el diagnóstico, la intervención inmediata es necesaria a fin de preservar la viabilidad del anexo afectado. El tratamiento quirúrgico por laparoscopia ha demostrado ser un método seguro en cualquier trimestre del embarazo, considerado superior a la laparotomía en términos de resultados quirúrgicos, menor estancia hospitalaria, y desenlaces materno-fetales. El pronóstico para las mujeres tratadas es favorable, siempre que la intervención sea temprana y la tasa de recurrencia baja, usualmente reportada en ovarios con patología anexial asociada. La presente revisión pretende brindar conocimientos básicos que permitan un abordaje y diagnóstico temprano a fin de evitar complicaciones relacionadas a la torsión anexial.</p> María García-Carranza, MD Tatiana Soto-Taborda, MD Ariel Herrera-Rodríguez, MD ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2020-09-05 2020-09-05 6 3 111 116 Lupus eritematoso cutáneo: una revisión bibliográfica http://www.uhsalud.com/index.php/revhispano/article/view/435 <p>El lupus eritematoso cutáneo abarca una gran variedad de manifestaciones dermatológicas asociadas o no a la enfermedad sistémica. La fisiopatología no está completamente dilucidada y comprende una interacción entre factores moleculares, genéticos y ambientales como la luz ultravioleta, la cual es un desencadenante importante de las lesiones. La sintomatología puede ser específica o inespecífica del lupus. Dentro de las específicas se incluyen: el lupus eritematoso cutáneo agudo, el subagudo, el crónico y el intermitente. Estos a su vez se dividen según manifestaciones clínicas, tiempo de evolución, hallazgos histológicos y de laboratorio. El tratamiento comprende la terapia no farmacológica y la farmacológica, haciendo hincapié en la educación del paciente respecto a la fotoprotección y la administración de tratamiento tópico o sistémico.</p> Verónica Leandro-Sandí, MD José Gerardo López-Sáenz, MD Cristina Quesada-Musa, MD ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2020-09-06 2020-09-06 6 3 117 124 Absceso pulmonar con presentación atípica: reporte de caso http://www.uhsalud.com/index.php/revhispano/article/view/441 <p>El absceso pulmonar corresponde a una colección circunscrita de pus o material necrótico localizado en el parénquima pulmonar como resultado de una infección bacteriana. Se considera una patología de baja prevalencia, pero con importante morbimortalidad.&nbsp; El presente artículo reporta el caso de un paciente masculino de 49 años, con un cuadro de tos y expectoración de un mes de evolución, en quien se documentaron hallazgos sugestivos de un absceso pulmonar de presentación atípica y se describe la imagen obtenida por tomografía axial computarizada. Además, se describe la definición, epidemiología, factores de riesgo y manifestaciones clínicas de esta patología.</p> José Daniel Benavides-Villalobos, MD Daniel Andrés Casares-Fallas, MD ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2020-09-07 2020-09-07 6 3 143 147 Papel y cuidados requeridos por el personal de salud en tiempos de pandemia http://www.uhsalud.com/index.php/revhispano/article/view/436 <p><strong>Señor Editor.</strong> Durante las últimas décadas, el mundo se ha visto enfrentado a una serie de virus emergentes y re-emergentes como el Ébola, la Influenza y los diferentes Coronavirus<sup>1,2</sup>. Los coronavirus de mayor importancia clínica para los humanos se encuentran incluidos en la familia coronaviridae, especialmente aquellos del género betacoronavirus, en los cuales se incluye el coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave (SARS-CoV-1), del síndrome respiratorio del medio oriente (MERS-CoV) y, actualmente, el nuevo coronavirus 2019 (SARS-CoV-2)<sup>1,2</sup>.</p> Jorge D Tascón-Hernández, MD Javier S. Orozco-Muñoz, MD Daniela Serrato-Yunda, MD Jorge A. Sánchez-Duque, MD ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2020-09-06 2020-09-06 6 3 125 127 Vitamina D y COVID-19: ¿Es necesaria la suplementación? http://www.uhsalud.com/index.php/revhispano/article/view/437 <p><strong>Señor Editor.</strong> Actualmente el mundo experimenta la pandemia más importante de los últimos años, causada por el virus del SARS-CoV-2, responsable de causar miles de muertes y afectar a más de 4 millones de personas<sup> (1)</sup>. Se ha observado que, quienes padecen enfermedades crónicas no transmisibles, malnutrición y los adultos mayores, tienen mayor riesgo de complicaciones y mortalidad. &nbsp;</p> Ingrid Cerna-Solís, Lic Vanessa Maroto-Vargas, Lic Paola Ortiz-Acosta, MD Adriana Acuña-Córdoba, MSc Kailan Cubero-González, Lic ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2020-09-06 2020-09-06 6 3 128 129 ¿Por qué la salud mental se pone a prueba durante los estudios universitarios? http://www.uhsalud.com/index.php/revhispano/article/view/438 <p><strong>Señor Editor.</strong> Los momentos de estrés que se viven como estudiante se adhieren poco a poco a la piel, hasta que aparecen como surcos debajo de los ojos que prueban que las etapas se superan, pero no se olvidan. He tenido la fortuna de experimentar varios procesos de formación académica, unos llenos de retos, otros de satisfacciones… todos y cada uno de ellos encapsulados en recuerdos.</p> Tatiana Aguiar-Montealegre, PhD ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2020-09-07 2020-09-07 6 3 130 131 COVID-19 como enfermedad profesional: importancia para los trabajadores de la salud http://www.uhsalud.com/index.php/revhispano/article/view/439 <p><strong>Señor Editor.</strong> La organización mundial de la salud define el Covid-19 como una enfermedad infecciosa causada por el coronavirus, que ha sido descubierto recientemente y el cual fue notificado por primera vez en Wuhan, China el 31 de diciembre de 2019. Fue declarada pandemia en marzo de 2020. &nbsp;Actualizado al 10 de agosto de 2020, según Johns Hopkins University<sup>(1)</sup> el número de casos confirmados de COVID-19 a nivel mundial superan los 20 millones, con un total de 733.897 muertes. Siendo Estados Unidos el país que reporta mayor número de contagios con un total de 5.085.821 (un 25,4 % del total), seguido de Brasil con 3.057.470 (15,2 %); y por debajo de este se encuentra la India con 2.215.074 (11 %), Rusia con 890.799 (4,4 %) y Sudáfrica con 563.598 (2,8 %).</p> Angie M. Seas ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2020-09-07 2020-09-07 6 3 132 33 Ansiedad patológica por aislamiento social en tiempos del COVID-19 http://www.uhsalud.com/index.php/revhispano/article/view/442 <p><strong>Señor Editor.</strong> Con la propagación del COVID-19 el mundo está en crisis. La acepción de crisis en diferentes campos de la vida se relaciona con patología o enfermedad, pero cuando hablamos desde la psicología el concepto tiende a ser más que positivo, pues se infiere la posibilidad de un cambio. El mundo cambió y ese cambio implica en muchísimas personas el incremento en sus niveles de ansiedad y estrés, sobre todo, si al aislamiento y cambio de rutinas, le sumamos el miedo -ya no imaginario- de enfermar gravemente o de perder el trabajo. El propio Comité Internacional de la Cruz Roja ya ha mostrado su preocupación considerando que “muchas personas ya están experimentando un gran estrés psicológico” <sup>(1)</sup>.</p> Deibem Gómez-Álvarez, MEd ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 2020-09-07 2020-09-07 6 3 148 149